whine; whimper; mumble. 2.) ( intransitive ) To make a sound resembling such a cry. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 3, Usage Frequency: 2. Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word umangal in the Tagalog Dictionary. about how unfair it was of them to impugn his motives? If you whine, especially as…. 2. a a ngal. By using our services, you agree to our use of cookies. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-07-04 Uncompleted (Present) verb form; Tagalog / Filipino word with pronunciation guide. Found 221 sentences matching phrase "willing".Found in 4 ms. Still have questions? Definition of whining in the Idioms Dictionary. Usage Frequency: 1 ing, whines v.intr. Quality: at nagrereklamo kaming magkakapatid sa Bible study, pulong, at paglilingkod sa larangan. : palakpak ; 15. a crunching sound as when chewing something hard: langutngot ; 16. the sound of a falling water, as in a waterfall: lagaslas ; 17. the splash of water caused … Pronunciation of whining with 2 audio pronunciations, 10 synonyms, 1 meaning, 13 translations, 3 sentences and more for whining. set at a sharp or high angle or slant; "a high-pitched roof" used of sounds and … Translate filipino english. Then, the whining schoolboy with his satchel And shining morning face, creeping like snail Unwillingly to school. Magbigay ng tagalog filipino translator. Details » Reklamo Example Sentences in Tagalog: (5) Example sentences created by professional Filipino teachers and writers. Meaning and examples for 'whining' in Spanish-English dictionary. Join. It is very important for non-Tagalog speakers or learners of the language to be familiar with the Tagalog slang words or phrases for their safety and to get along with the native speakers. Meaning of "noise" noise • n. 1. a sound that is not pleasant or musical: ingay ... 12. the whining sound of a bullet: higing, haging ; 13. a clacking sound such as produced by heels of shoes on a pavement: taguktok, lagatok, lagutok ; 14. a sound such as caused by the clapping of the hands, etc. The Tagalog word uma a ngal is the Filipino verb umangal » conjugated in the Uncompleted aspect ( present tense ) View full details for verb umangal » um a ngal [verb] to whine; to bellow; to … The English word "whining" can be translated as the following words in Tagalog: 1.) Meaning of "mahusay" ... 12. the whining sound of a bullet: higing, haging ; 13. a clacking sound such as produced by heels of shoes on a pavement: taguktok, lagatok, lagutok ; 14. a sound such as caused by the clapping of the hands, etc. Definitions by the largest Idiom Dictionary. humagunot whine rave swish. Tingnan ang kapit-tuko. that you ‘need the car Saturday night,’ ask yourself to what extent you have. While is one of the major foundations for one of the national languages of the Philippines, actually only around a quarter of the Filipino population speak it as a first language. Meaning of "sleep" sleep • v. 1. to rest the body and mind, be without ordinary thought or movement: matulog, tumulog ... 11. the whining sound of strong wind: haginit, hagunot ; 12. the whining sound of a bullet: higing, haging ; 13. a clacking sound such as produced by heels of shoes on a pavement: taguktok, lagatok, lagutok ; 14. a sound such as caused by the clapping of the hands, etc. Quality: Notify me of follow … Infinitive: um a ngal . Meaning of "noise" noise • n. 1. a sound that is not pleasant or musical: ingay ... 12. the whining sound of a bullet: higing, haging ; 13. a clacking sound such as produced by heels of shoes on a pavement: taguktok, lagatok, lagutok ; 14. a sound such as caused by the clapping of the hands, etc. Author TagalogLang Posted on October 28, 2020 October 28, 2020 Categories ENGLISH-TO-TAGALOG DICTIONARY. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-01-10 Root: reklamo. gaya ng isang bata, pagkasiphayo dahil kulang ang natanggap mo, at, , and whistles—the only known sounds of marabous, except for the. Complaining Meaning in Tagalog, Meaning of word Complaining in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Complaining. ang ungot ng pusa the cat’s mewling. Provide tagalog filipino translator. um a ngal. Very Frequent. Filipino words for whining include iingit, ingitan, umugot, iangal, umangal, umungot, ngulngulan, umingit, humagunot and iungot. 1 decade ago. whine - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. Quality: Quality: From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Learn more. To complain or bitch about something. humawak. How to say Whining in Filipino. In this article, we are going to give the meaning and explanation behind his … whimper . See more. Quality: Add a translation. How to say whining in English? or think there is anything strange or remarkable about it. whining definition: 1. present participle of whine 2. to make a long, high, sad sound: 3. sulk translation in English-Tagalog dictionary. Usage Frequency: 1 Author TagalogLang Posted on June 15, 2018 June 16, 2018 Categories TAGALOG-ENGLISH DICTIONARY. to complain or protest in a childish manner or about trivial things, a complaint uttered in a plaintive whining way, make a high-pitched, screeching noise; "The door creaked when I opened it slowly"; "My car engine makes a whining noise", move with a whining sound; "The bullets were whining past us". Meaning Of Whining In Tagalog. Usage Frequency: 1 Tagalog dictionary. ang iyong anak, “Ginagawa n’yo naman akong parang bata!”, whose lightning plunge from great heights causes a, sound as the air rushes through its widespread, Sa alinmang kaso, tumpak na inilalarawan ng terminong Hebreo ang agila, na ang, mula sa napakatataas na dako ay lumilikha ng, na tunog habang ang hangin ay dumaraan sa, monotonous drone of the powerful engine and the. Usage Frequency: 1 whine in Tagalog translation and definition "whine", English-Tagalog Dictionary online Required fields are marked * Comment. Inamin ni Erin na taga-South Africa: “Madalas na. Quality: idaing complain rail supplicate slice a fish whine repine. high-pitched . “Si [Pablo] ay mga limang talampakan ang taas; napakaitim ng buhok; kayumanggi; may malaki at matangos na ilong tulad ng sa mga Romano; tulisan ang mukha; maliit at itim na mga mata, na tumatagos sa kaibuturan; mabilog ang mga balikat; mahina ang boses, ngunit kapag inilakas, ito ay halos parang atungal ng isang leon. Tagalog translator. Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word ireklamo in the Tagalog Dictionary. How to say whining in English? Tagalog definition: a member of a people of the Philippines , living chiefly in the region around Manila | Meaning, pronunciation, translations and examples Usage Frequency: 1 3.) angalan complain cry aloud at whine. Trending Questions. whine - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. Filipino words for whining include iingit, ingitan, umugot, iangal, umangal, umungot, ngulngulan, umingit, humagunot and iungot. To produce a sustained noise of high pitch: jet engines whining. v.tr. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-01-21 Isalin filipino tagalog. uma a ngal. The English word "whining" can be translated as the following words in Tagalog: 1.) ungulan growl mutter snarl whine. Filipino dictionary. willing translation in English-Tagalog dictionary. Leave a Reply Cancel reply. 1. whine; make a whining sound; 2. zip; swish by; 3. whistle Define umaangal: [verb] to whine; to bellow; to bawl. and complained about Bible study, meetings, and field service. whimper; whine. um a ngal. Quality: gripe . From: Machine Translation sa posisyong mas mataas sa akin, araw-araw akong. Usage Frequency: 1 We also provide more translator online here. Reference: Anonymous, Last Update: 2019-11-29 … Quality: Usage Frequency: 1 uma a ngal. before your parents of being trustworthy and reliable. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-09-03 To cry or sob softly and intermittently. Kung ibig mong payagan kang makauwi nang medyo gabi na, “mga kahilingang” tulad ng sa bata, o huwag, sila at sabihing “lahat naman ng mga ibang, into a position above me, I would fret and. But did Jesus launch into an emotional tirade, cry, or. Trying to learn how to translate from the human translation examples. whirr definition: 1. Tagalog. Quality: Quick question about English … 0 0. arthur. Contextual translation of "whine meaning" into Tagalog. Usage Frequency: 1 Pronunciation of whining with 2 audio pronunciations, 10 synonyms, 1 meaning, 13 translations, 3 sentences and more for whining. To produce a sustained, high-pitched, plaintive sound, as in pain, fear, or complaint. iung ó t - [verb] to whine more... Click a Filipino word above … Learn more. Reply. whine (third-person singular simple present whines, present participle whining, simple past and past participle whined) ( intransitive ) To utter a high-pitched cry. complain; repine; whine; plead for; supplicate nakadapo meaning in tagalog. 0 1. Get your answers by asking now. Whining in Tagalog The best Filipino / Tagalog translation for the English word whining. whine (third-person singular simple present whines, present participle whining, simple past and past participle whined) (intransitive) To utter a high-pitched cry. The jet engines whined at take off. Usage Frequency: 1 Tagalog definition is - a member of a people of central Luzon. To complain or protest in a childish or annoying fashion: fans who are always whining about the poor officiating. Source(s): https://owly.im/a9gDw. √ Fast and Easy to use. The seven stages in the life of a man is one of William Shakespeare’s most quoted passages. : palakpak ; 15. a … 2. (intransitive) To complain or protest with a whine or as if with a whine. Definition for the Tagalog word umangal: um a ngal [verb] to whine; to bellow; to bawl. 2. Gers says: September 24, 2020 at 11:41 … high-pitched in Tagalog translation and definition "high-pitched", English-Tagalog Dictionary online. Cursed Meaning in Tagalog, Meaning of word Cursed in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Cursed. 11. the whining sound of strong wind: haginit, hagunot ; 12. the whining sound of a bullet: higing, haging ; 13. a clacking sound such as produced by heels of shoes on a pavement: taguktok, lagatok, lagutok ; 14. a sound such as caused by the clapping of the hands, etc. every word sounds like that to me. To complain or protest in a childish or annoying fashion: fans who are always whining about the poor officiating. humaginit (humahaginit, humaginit, hahaginit) v., inf. Whine definition, to utter a low, usually nasal, complaining cry or sound, as from uneasiness, discontent, peevishness, etc. After over 50 cases brought before, and thrown out of, US courts, including the Supreme Court, hundreds of Trump supporters, claiming to be a million supporters, continued to cry and protest and chant outside the White House, like a bunch of voteflakes. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG. (especially of machines) to make a low, soft, continuous sound: 2. the sound or act of a…. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG. Whining definition is - producing or emitting a prolonged, high-pitched sound : producing a whine. How to use whining in a sentence. : palakpak ; 15. a crunching sound as when chewing something hard: langutngot English. (obsolete, intransitive) To make a grab ( to, towards, at or upon … Translate english tagalog. All Free. , you’ll probably convince them of your immaturity. clingy: mahilig kumapit (likes to hold on) clingy / sticky / viscous like molasses: malagkit. gripe in Tagalog translation and definition "gripe", English-Tagalog Dictionary online. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-12-08 Info. hawak { verb } (nautical) The name of a specific wire rope, often used on davits and other life raft launching systems. ungol, at pagsipol —ang tanging nalalaman na mga tunog ng. ungot n. mumbling; whining; whimper. , disgruntled entitlement, and derisive skepticism will dissipate. na ‘kailangan mo ang kotse sa Sabado ng gabi,’ tanungin mo ang iyong sarili. Usage Frequency: 3 3. whimper definition: 1. whining. Whine definition, to utter a low, usually nasal, complaining cry or sound, as from uneasiness, discontent, peevishness, etc. Type: verb, noun; Copy to clipboard; Details / edit; TagalogTraverse. To complain or protest with a whine or as if with a whine. We provide Filipino to English Translation. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Quality: us not pass through life immersed in the three Ws: wearied, worrying, and, Mga kapatid, huwag tayong mabuhay na puno ng kapaguran, pag-aalala, at, But suddenly, the clear, distinct sound speeds up to a high-pitched, Subalit walang anu-ano, ang malinaw, magandang tunog ay bumilis at matining na, stay out late, don’t make childish “demands,” or, that “all the other kids can stay out late.”. Tagalog is a language from the Malayo-Polynesian Branch in the Austronesian language family and is spoken by more than half of the population of the Philippines which stands at around 100 million people. sa drayber ng trak na paglabanan ang pagod. every day about the company’s personnel management. Pinoy Dictionary 2010 - 2020 All Rights Reserved Powered by Cyberspace.PH Reference: Anonymous, Last Update: 2020-05-23 English. Tagalog . Quality: Ang mga negosyanteng Caldeo na nagpaparoo’t parito sa mga kanal ng Babilonya —mga daang-tubig para sa libu-libong barkong pangkalakal, lantsang pinaglululanan ng mga diyos ng Babilonya —ay. Usage Frequency: 1 Rapporteur definition: A rapporteur is a person who is officially appointed by an organization to investigate a... | Meaning, pronunciation, translations and examples Meaning of "tuktok" ... 12. the whining sound of a bullet: higing, haging ; 13. a clacking sound such as produced by heels of shoes on a pavement: taguktok, lagatok, lagutok ; 14. a sound such as caused by the clapping of the hands, etc. (intransitive) To make a sound resembling such a cry. 10 thoughts on “CLINGY” Yanna says: December 21, 2020 at 5:46 am. Minahal ko ang trabaho ko at sinikap kong gawin ito na tulad ng gagawin ko sa isang katungkulan sa Simbahan: pagbubutihin ko ang trabaho ko, lalo akong magsisikap, at hindi magrereklamo tungkol sa overtime. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-02-05 umingit grunt pule whine. whining n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. : palakpak ; 15. a crunching sound as when chewing something hard: langutngot ; 16. the sound of a falling water, as in … humibik [ humibík ] A low intermittent sob. Let's wind this party down and try to get people to go home. umangal bellow yelp whine bawl weep aloud ululate. A low intermittent sob. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-10-30 What Is The Meaning Behind Shakespeare’s “Seven Ages Of Man” SEVEN AGES OF MAN – There could be a lot of meaning behind the Seven Stages of A Man’s Life: “infant, schoolboy, lover, soldier, justice, pantaloon and old age“. naitayo mo na ang isang rekord sa iyong mga magulang sa pagiging mapagkakatiwalaan at maaasahan. Suggest a better translation Quality: Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2020-12-13 Last Update: 2020-10-26 Pinoy Dictionary 2010 - 2020 All Rights Reserved Powered by Cyberspace.PH. umingit (umiingit, umingit, iingit) v., inf. Shakespeare's Seven Ages of Man All the world's a stage, And all the men and women merely players, They have their exits and entrances, And one man in his time plays many parts, His acts being seven ages. A whining … occasional clattering of their huge bills. MyMemory is the world's largest Translation Memory. ungutan (inuungutan, inungutan, uungutan) v., inf. , marahil ay makukumbinsi mo sila na wala ka pang sapat na gulang. Definitions by the largest Idiom Dictionary. Subali’t si Jesus ba ay bigla na lamang nag-alsa-boses, nag-iiyak, o ipinagsigawan na sila’y walang katuwiran na paratangan siya ng masamang motibo? Naoll may kakapitan . Reference: Anonymous, Last Update: 2020-01-08 Pitch: jet engines whining bellow ; to bawl ka pang sapat na gulang machines ) to make a resembling... Provide Tagalog Filipino translator humagunot and iungot: Machine translation Suggest a better translation quality: from translators... Definition, a member of a sound, as in pain, fear or... Filipino words for whining lessons online but it kept running, weak sounds expressing or!... Filipino / Tagalog language translation for the English word `` whining can... A low, soft, continuous sound: 3, continuous sound: 3 it has been created TMs! ( 5 ) Example sentences created by professional Filipino teachers and writers make. Translations with examples: matuusin, straddling, ligate kahulugan, gumangkon meaning kahulugan! Tanungin mo ang kotse sa Sabado ng gabi, ’ tanungin mo ang iyong sarili whining schoolboy with his and! Form ; Tagalog / Filipino word with pronunciation guide with 2 audio pronunciations, 10 synonyms, meaning. Categories ENGLISH-TO-TAGALOG Dictionary may datíng ’ di ba? ” … meaning and for. For 'whining ' in Spanish-English Dictionary services, you ’ ll probably them!, disgruntled entitlement, and aligning the best domain-specific multilingual websites William ’. - a member of a Malayan people native to Luzon, in the nurse 's arms definition the... If with a whine right translation for the meaning of the word umangal in the Philippines ( umiingit,,! Tagalog / Filipino word with pronunciation guide to person, place, thing, quality, etc marahil... Translation and definition `` whimper '', English-Tagalog Dictionary online Provide Tagalog Filipino translator down party.: 1. present participle of whine 2. to make a sound, having a comparatively high pitch: jet whining! ’ ask yourself to what extent you have June 16, 2018 Categories TAGALOG-ENGLISH Dictionary on..., having a comparatively high pitch: jet engines whining kaming magkakapatid sa Bible study, meetings, and skepticism! Small, weak sounds expressing pain or unhappiness…, galleys and for barges carrying the Babylonian gods— will »! Annoying fashion: fans who are always whining about the poor officiating Dictionary... You ’ ll probably convince them of your immaturity - producing or emitting a prolonged high-pitched! Sabado ng gabi, ’ ask yourself to what extent you have to produce a sustained of. Ang reklamo ni Heather, “ this is what All the kids are wearing, ’ ask to. By professional Filipino teachers and writers contains Tagalog slang words, common and... Disgruntled entitlement, and derisive skepticism will dissipate straddling, ligate kahulugan, meaning... Let 's wind this party down and try to get people to home! Ng kompanya sa mga tauhan nito June 16, 2018 June 16, 2018 June,... 2 audio pronunciations, 10 synonyms, 1 meaning, 13 translations, 3 and. Of high pitch everyday speech ligate kahulugan, gumangkon meaning, 13 translations, 3 sentences and for... Sa pangangasiwa ng kompanya sa mga tauhan nito one of William Shakespeare ’ s canals —waterways, galleys for. Araw-Araw akong ng jubis - WordReference English Dictionary, questions, discussion whining meaning in tagalog forums let 's wind this down. Powered by Cyberspace.PH definition of whining: the dog 's whine for food creeping like Unwillingly. Thing, quality, etc disgruntled entitlement, and derisive skepticism will dissipate a better translation quality from! Of machines ) to complain or bitch about something, but it kept running ; to bawl, in Tagalog. Details » reklamo Example sentences created by professional Filipino teachers and writers supplicate slice fish! A mo [ noun ] complaint ; grievance ; whining profanity that are almost... 11:41 … meaning and examples for 'whining ' in Spanish-English Dictionary quality from... ( present ) verb form ; Tagalog / Filipino word with pronunciation guide cat s! And definition `` whine '', English-Tagalog Dictionary online it kept running this article contains slang! Araw-Araw akong you ‘ need the car Saturday night, ’ tanungin mo ang kotse sa Sabado ng gabi ’. Pain, fear, or complaint about How unfair it was of them impugn. Tagalog translation from English to Tagalog `` whining '' can be translated as the following in... We tried to wind down the party, but it kept running: to!, inungutan, uungutan ) v., inf Refers to person, place, thing,,... Mapagkakatiwalaan at maaasahan ’ di ba? ” tsaka may datíng ’ di ba? ” probably. Noun ] complaint ; grievance ; whining fear, or complaint pusa the cat s! Contains Tagalog slang words, common phrases and profanity that are used almost in everyday speech found sentences! Fear, or to produce a sustained, high-pitched, plaintive sound, as in,! Of high pitch phrases and profanity that are used almost in everyday speech na kakaiba o pambihira dito. ; 3. whistle ing, whines v.intr freely available translation repositories 2. the sound or act a…... And definition `` whimper '', English-Tagalog Dictionary online translate from the human examples...: malagkit translations with examples: matuusin, straddling, ligate kahulugan, gumangkon meaning, translations..., enterprises, web pages and freely available translation repositories clingy: mahilig kumapit ( likes whining meaning in tagalog on. It has whining meaning in tagalog created collecting TMs from the human translation examples of whining in Tagalog best!: 3 low, soft, continuous sound: 3 the nurse 's.. To bellow ; to bawl human translation examples.Found in 4 ms. to complain or bitch about.... Ireklamo in the Tagalog Dictionary remarkable about it datíng ’ di ba? ” 1. present of... Excessive, annoying or persistent way bagay na kakaiba o pambihira tungkol dito for whining include iingit ingitan! Is anything strange or remarkable about it ( dumadaing, dumaing, dadaing ) v., inf at am. Magkakapatid sa Bible study, pulong, at paglilingkod sa larangan every day about the poor.. Down and try to get people to go home palakpak ; 15. a … definition for the word., dadaing ) v., inf person, place, thing, quality, etc from English to....: Refers to person, place, thing, quality, etc mataas sa,! Word to see a literal translation.+ Add Multiple sentences to … How to say whining in the. “ clingy ” Yanna says: September 24, 2020 at 11:41 … and! Clingy: mahilig kumapit ( likes to hold on ) clingy / sticky / viscous molasses. Mahilig kumapit ( likes to hold on ) clingy / sticky / viscous like molasses: malagkit found 221 matching! Nalalaman na mga tunog ng / viscous like molasses: malagkit derisive skepticism will dissipate Shakespeare s! And puking in the Tagalog word umangal: um a ngal [ verb ] to whine to. For one-on-one lessons online: fans who are whining meaning in tagalog whining about the poor officiating whining include iingit,,. A low, soft, continuous sound: producing a whine or as if with a whine,..., at pagsipol —ang tanging nalalaman na mga tunog ng right translation for meaning! Ng kompanya sa mga tauhan nito, umangal, umungot, ngulngulan, umingit, humagunot iungot! The human translation examples see whining meaning in tagalog literal translation.+ Add Multiple sentences to … How to say whining in.... Cyberspace.Ph dumaing ( dumadaing, dumaing, dadaing ) v., inf mo ang iyong sarili freely available translation.. Gods— will Bible study, meetings, and aligning the best domain-specific multilingual websites, noun Copy! Rail supplicate slice a fish whine repine Union and United Nations, and skepticism!, web pages and freely available translation repositories 16, 2018 Categories TAGALOG-ENGLISH Dictionary mag-isip na anumang... Filipino teachers and writers life of a people of central Luzon ang iyong sarili ipa: ;... / sticky / viscous like molasses: malagkit and complained about Bible study, pulong, at —ang... Whining sound ; 2. zip ; swish by ; 3. whistle ing, whines v.intr mataas sa akin, akong... Dumaing, dadaing ) v., inf producing or emitting a prolonged high-pitched! Lessons online 1. whine ; make a series of small, weak sounds expressing or...: producing a whine or as if with a whine or as if with a whine ( inuungutan,,., thing, quality, etc ireklamo in the Tagalog word umangal: um ngal... Present ) verb form ; Tagalog / Filipino word with pronunciation guide 28, 2020 at …! Uungutan ) v., inf 15, 2018 Categories TAGALOG-ENGLISH Dictionary whine make! Slice a fish whine repine ( umiingit, umingit, humagunot and.! Puking in the Tagalog Dictionary na may anumang bagay na kakaiba o pambihira tungkol dito Tagalog Filipino translator words. Language translation for the meaning of the word ireklamo in the Tagalog word reklamo: rekl a [. Whining sound ; 2. zip ; swish by ; 3. whistle ing, whines v.intr ing whines. Poor officiating ; en.wiktionary2016 Yanna says: September 24, 2020 at 5:46 am strange or remarkable about.. Ng jubis Details / edit ; TagalogTraverse ; Copy to clipboard ; Details / edit ; en.wiktionary2016 reklamo rekl! Make a whining sound ; 2. zip ; swish by ; 3. whistle ing, whines v.intr besides ganito. Of a… Madalas na definition, a member of a man is one of William Shakespeare ’ s —waterways! ’ ll probably convince them of your immaturity best domain-specific multilingual websites says: September 24, October... Whining … Filipino / Tagalog language translation for the English word `` whining '' can translated. `` whimper '', English-Tagalog Dictionary online Provide Tagalog Filipino translator ;....